Preguntas frecuentes es las traducciones



 

1.-¿ Prestáis servicio de intérprete para reunciones o conferencias ?

Sí. Nuestros traductores se desplazan al lugar donde se celebre la traducción o conferencia a fin de prestar asistencia a nuestros clientes. Del mismo modo, también prestamos este servicio a través de videoconferencias.

2.- ¿ Es necesario desplazarme hasta vuestras oficinas para solicitar recoger una traducción?

No. Todos nuestros servicios de traducción los podemos hacer a distancia. No obstante, para el caso de las traducciones juradas, deberán remitirnos por correo certificado, el original del documento a traducir.

3.- ¿Que tipo de servicios prestáis?

Realizamos servicios de intérprete y traduccción de todo tipo de documentos y en todo tipo de soportes. Para más información consulte el apartado "Servicios".

4.- ¿Cúanto cuesta una traducción?

El precio de una traducción variará en función de las siguientes premisas:

    • Tiempo de ejecución (servicio urgente o servicio normal).
    • Complejidad del texto (texto jurídico, medicina, industrial o coloquial.
    • Formato de recepción del texto y formato de salida del texto que ustedes deseen
    • Tamaño de la traducción

Si lo desea, puede solicitar, sin compromiso, un presupuesto cerrado a nuestros traductores

5.- ¿Qué requisitos cumple un traductor jurado?

El traductor jurado es aquel traductor que ha sido habilitado por el Ministerio de Asuntos Exteriores para efectuar traducciones oficiales. Sólo este tipo de traductores pueden hacer una traducción jurada al castellano y se responsabiliza de ella a través de su sello oficial reconocido en el mundo de la traducción

6.- ¿Cuanto tardan en hacer una traducción?

Servicios especiales de urgencias hasta 2.500 palabras o 375 líneas

Dentro de las 24 hs

Documentos hasta 2.000 palabras/300 líneas

Dentro de las 48 hs

Documentos hasta 10k palabras/1500 líneas

Dentro de los 7 días

Estos plazos son estándares, por lo que les recomendamos confirmen con su traductor el plazo de entrega, pues podrá diferir para el caso de traducciones de determinados idiomas.

7.- ¿Trataréis mi documento con total confidencialidad?

Sí. Es nuestro deber. Consulte el apartado "confidencialidad" para obtener más información.

 

 

 


Acceso directo:

- Traducción Inglés Español
- Traducción alemán español
- Traducción Francés-castellano
- Traducción Italiano Castellano
- Traducción Portugués - Castellano

- Traducción Rumano - Castellano
- Traducción Checo Castellano
- Traducción Árabe Castellano
- Traducción Griego - Castellano
[+Idiomas]

 
 
 
TRADUCENTRUM TRADUCTORES | Traductores Barcelona